il existe plusieurs fonctions pour afficher les vues dans Elgg. elgg_view, elgg_view_form, elgg_view_annotation, etc.
Pour afficher une autre vue de base dans son module il suffit d'appeler la fonction elgg_view("chemin_du_module/nom_de_vue").
Attention si c'est une vue de type formulaire, c'est bien la fonction elgg_view_form
Cette fonction retourne un string du HTML generé par le moteur Elgg.